25 Dicembre
Tanti tanti auguri dai Bassotti del Tocai e dalle giovani promesse “bionde” 2007 in Europa: Eddy, Goldie e Pepper (in Danimarca), Toffée (in Svezia) e Zorba (in Ungheria)!!!

All the best greetings from our del Tocai dachshunds and from the young “red” promises 2007 in Europe: Eddy, Goldie e Pepper (in Denmark), Toffée (in Svezia) e Zorba (in Unghery)!!!

23 Dicembre
Nuove foto di Bartolomeo (Blu)! Visita il suo album fotografico.

New photos of Bartolomeo (Blu)! Go and see his album.

21 Dicembre
Grazie a Csaba che ci ha inviato i suoi auguri con le foto del bellissimo Ravnsagers Kryptonite for Manipulus - “Zorba”, il bis nipote di Tocai (fratello della nostra Klara Gulla) che ha proprio oggi 3 mesi.

Thank so much to Csaba who has just sent us his greetings with the wonderful Ravnsagers Kryptonite for Manipulus - “Zorba”, Tocai's great nephew (our Klara Gulla's brother) who is three months today.

18 Dicembre
Tanti tanti auguri al nostro insostituibile Konny che oggi compie 12 anni!!!

Many many greetings to our only and one Konny who is 12 today!!!

16 Dicembre
Siamo state al Raduno ABC di Erba con 5 soggetti (da Standard a Kaninchen) e abbiamo avuto ottimi giudizi e ricevuto i complimenti del giudice signora Lise-Lotte Shulz (DK) che ringraziamo tantissimo. Vai a vedere i risultati.

We have been to the ABC Meeting in Erba with 5 dogs (from Standard to Kaninchen) and we had fantastic reports and the congratulations of the judge Mrs Lise-Lotte Shulz (DK) who we thanks so much. Go and see the results.

10 Dicembre
Congratulazioni e grazie a Susanne e Janne per Bellomis Yiippie Rödskägg che oggi è diventato Campione Svedese di Traccia su Sangue!!!

Congratulations and thanks to Susanne and Janne for Bellomis Yiippie Rödskägg who has become today Swedish Champion in Blood Track!!!

4 Dicembre
E questa è vera “Storia”!!!
Konny e Lucia a Pavia nel 1996! Grazie a Barbara Polsini per questa foto così ricca di ricordi!!!

And this is really “History”!!!
Konny and Lucia at Pavia in 1996! Thanks to Barbara Polsini for this photo so full of memories!!!

1° Dicembre
Regala un bassotto-gioiello a Natale! Visita la pagina di Laura De Galeazzi e dei suoi meravigliosi bassotti Swarovski!

Choose a teckel-jewel for your Christmas gifts! Go and see Laura De Galeazzi's page and her wonderful Swarovski jewellery!

25 Novembre
Tante tante congratulazioni e grazie ad Hanne per Rubio che oggi è diventato, oltre a Campione Danese e Svedese, anche Tedesco VDH!

Big big congratulations and thanks to Hanne for Rubio who has become today, besides Danish and Swedish Champion, also German VDH Champion!

23 Novembre
Nuove foto di Antonio (Arno) e Bartolomeo (Blu)! Visita il loro album fotografico.

New photos of Antonio (Arno) and Bartolomeo (Blu)! Go and see their album.

23 Novembre
Gli amici Bellomis 4BIS al Nordisk Vinnare con Yiippie e Gudrun!!!

Our best friends Bellomis 4BIS at Nordisk Vinnare with Yiippie and Gudrun!!!

15 Novembre
Ecco una nuova foto di Favorita dell'Impero che siamo felici di annunciare diventerà mamma al prossimo calore.

Here is a new photo of Favorita dell'Impero who we are happy to announce will have puppies at her next heet.

15 Novembre
Grazie ad Hanne che ci ha mandato una nuova foto (a 45 giorni) di Klara Gulla con il grande Elvis di nuovo a casa. La piccola sta crescendo!

Thanks to Hanne who has just sent us a new photo (at 45 days) of Klara Gulla and the great Elvis back at home. The little is growing!

14 Novembre
Antonio (Arno) e il suo "vero" fratellino Bartolomeo (Blu) sono finalmente insieme nella loro bellissima casa in Svizzera con Laura e Marco! Visita il loro album fotografico.

Antonio (Arno) and his "true" brother Bartolomeo (Blu) are at last together in their beautiful house in Switzerland with Laura e Marco! Go and see their album.

4 Novembre
Congratulazioni ad Hanne per Ravnsagers Goldfinger Best Puppy S/D e BIS3 Puppy, Ravnsagers Goldenstar Best Female Puppy S/D e Ravnsagers Elite Royal Emanuele Best Puppy K/D al Raduno del Club Danese di oggi!

Congratulations to Hanne for Ravnsagers Goldfinger Best Puppy (Wire-Haired Standard) and BIS3 Puppy, Ravnsagers Goldenstar Best Female Puppy (Wire-Haired Standard) and Ravnsagers Elite Royal Emanuele Best Puppy (Wire-Haired Kaninchen) at the Danish Teckel Club Expo of today!

29 Ottobre
I cuccioli di Antonio del Tocai e Ariel hanno 1 mese e 1 settimana! Anche loro sono molto particolari riguardo al colore perché uno è color foglia secca, uno color cinghiale e tre color nero focato! Guarda la loro pagina web. Visita la pagina web di Carla!

Antonio del Tocai and Ariel's litter are 1 month and 1 week! They are too very strange concerning colour because one of them is red, one wild boar and three black and tan! See their web page. Go and see the webpage of Carla!

28 Ottobre
Rubio è ancora una volta nonno e Tocai ancora una volta bisnonno! Congratulazioni a Rugantino e alla piccola Ravnsagers Ti Amo! E quanti biondi!!!

Rubio is once again grandfather and Tocai once again greatgrandfather! Congratulations to Rugantino and to little Ravnsagers Ti Amo! And how many reds!!!

22 Ottobre
Grazie ad Hanne che ci ha mandato una nuova foto (a 7 mesi) di Matilda Tocai Muffin, che sembra proprio avere la pigmentazione e il tipo di pelo del cioccolato ideale!

Thanks to Hanne who has just sent us a new photo (at 7 months) of Matilda Tocai Muffin, who seems really to have the ideal colour and coat for a chocolate!

18 Ottobre
E questa è la nostra Ravnsagers Apache Tears a otto mesi.

And this is our Ravnsagers Apache Tears at eight months.

18 Ottobre
Grazie ad Hanne che ci ha mandato nuove foto (a 5 mesi) di: Ravnsagers Goldfinger, Ravnsagers Goldenstar e Ravnsagers Elite Royal Emanuele.

Thanks to Hanne who has just sent us new photos (at 5 months) of: Ravnsagers Goldfinger, Ravnsagers Goldenstar and Ravnsagers Elite Royal Emanuele.

15 Ottobre
Week-end di show e lavoro. Tocai 3 Ecc. in Cl. Campioni a Dortmund e i suoi nipoti: il danese Ravnsagers Goldfinger BIS1 Puppy alla sua prima expo e lo svedese JEUCH Bellomis Yiippie Rödskägg 1 Pr. in Traccia! Congratulazioni e grazie ad Hanne e Susanne!

Week-end of show and trial. Tocai 3 Ecc. in Champion Cl. at Dortmund and his nephews: the Danish Ravnsagers Goldfinger BIS1 Puppy at his first expo and the Swedish JEUCH Bellomis Yiippie Rödskägg 1 Pr. in Swiss trail! Congratulations and thanks to Hanne and Susanne!

8 Settembre
Bartolomeo e Beatrice del Tocai hanno 1 mese e quasi 1 settimana!!!

Bartolomeo and Beatrice del Tocai are 1 month and almost 1 week!!!

3 Ottobre
Congratulazioni a Hanne e a Csaba per Ravnsagers Zino Zala, che è diventata Giovane Campione Ungherese!

Congratulations to Hanne and Csaba per Ravnsagers Zino Zala, who has become Young Hungarian Champion!

1° Ottobre
Abbiamo messo on-line l'articolo che Lucia ha scritto sul Campionato Mondiale WUT per “La Gazzetta della Cinofilia Venatoria ”. Vai a leggerlo.

We have put on-line the article that Lucia wrote on the WUT Championship for the Italian magazine “La Gazzetta della Cinofilia Venatoria”. It will be soon translated into English too.